Nota original en Teletica.com, por AFP
聽
29 de julio, 2016 - En diciembre pasado, la Corte Internacional de Justicia (CIJ) resolvi贸 a favor de Costa Rica la disputa por un peque帽o territorio lim铆trofe conocido como Isla Portillo, del que Nicaragua hab铆a tomado posesi贸n en 2010.
La sentencia oblig贸 a Nicaragua a pagar una indemnizaci贸n por da帽os ambientales causados en dicho territorio, que es un humedal protegido por la Convenci贸n Ramsar de la ONU, aunque el monto es objeto de negociaci贸n entre los dos pa铆ses.
En noviembre de 2015, Nicaragua decret贸 un cierre abrupto de su frontera a emigrantes cubanos que pasaban por Centroam茅rica en viaje hacia Estados Unidos, lo que provoc贸 que unos 8.000 isle帽os quedaran atrapados en territorio costarricense durante varios meses.
La situaci贸n gener贸 una crisis humanitaria que oblig贸 al gobierno de Costa a Rica a realizar intensas negociaciones para lograr el traslado de los cubanos a otros pa铆ses de Centroam茅rica y a M茅xico desde donde pudieran continuar su viaje.